Um Geldwäsche, einen kräftigen Imagegewinn und Werbemaßnahmen so spektakulär wie möglich zu verquicken, lobt Konzernchef Clayton Winfree 50 Millionen Dollar für jenes Rennteam aus, dem es als erstes gelingt, an Land und auf Rädern die doppelte Schallmauer zu durchbrechen. Natürlich gedenkt Winfree, das Preisgeld mit einem firmeneigenen Team selbst einzustreichen, doch droht das in solcherlei Dingen nicht ganz unerfahrene Vater/Sohn-Team Michel und Brian Sanger dem Kapitalisten einen Strich durch die Rechnung zu machen.