Es führt kein Weg daran vorbei. Es wird Zeit, dass Dinah, Luca-Ann, Jack und Philip herausfinden, was der Fremde im Schilde führt. Des Rätsels Lösung scheint auf der geheimen Insel zu liegen. Heimlich chartern die vier Freunde Bills Boot und steuern „das Paradies der Vögel“ an. Obwohl die Insel anscheinend unbewohnt ist, brennt im Tunnel Licht. Die vier staunen nicht schlecht, als sie feststellen, dass sie einer Bande Geldfälscher auf die Spur gekommen sind. Lucy-Ann, Dinah und Philip schaffen es, sich aus den Händen der Verfolger zu befreien, während Jack eingesperrt zurück bleibt und auf den Boss der Bande warten muss. Joe, der Assistent von Mrs. Mannering taucht plötzlich bei Jack auf, und diesem fällt es wie Schuppen von den Augen, dass sie die ganze Zeit den Fremden zu Unrecht verdächtigt haben und Joe der Kopf der Geldfälscherbande ist. Bill, der sich als Polizist entpuppt, setzt alle Hebel in Bewegung, die Geldfälscherbande zu überführen.