Bill Cunningham muss für eine Weile untertauchen, weil er in einer sehr kniffligen Sache ermittelt. Die Kinder fahren zu einer verlassenen Inselgruppe, auf der angeblich nur Seevögel leben sollen. Aber kreisende Flugzeuge und Motorboote, die vor der Küste kreuzen, stören die Ruhe. Bill verschwindet schließlich, und das Boot der Kinder zerschellt an den Klippen. Sie sind auf der Insel gefangen.