Angst und Schrecken bestimmen den Alltag in Arkus. Königin Schiija versteinert mit ihrer Krone Menschen – wann immer es ihr passt. Bei der jährlichen Schenkung müssen ihr die Bewohner ihre Gunst erweisen. Eine Woche vor diesem Ereignis findet das Straßenmädchen Saraja eine merkwürdige Botschaft: “Heute um Mitternacht auf dem Marktplatz.” Es ist Jono, der Anführer der Zauberdiebe, dessen Erzählung der Legende sie kurz zuvor aufmerksam gelauscht hatte: Der Junge Morius stahl einst den Ring der Königin und wurde daraufhin versteinert. Seitdem steht er als Statue auf dem Marktplatz. Um Mitternacht macht Saraja eine erstaunliche Entdeckung: Morius lebt im Körper der Statue weiter. Die Königin droht ihm damit, ganz Arkus zur Diamantenstadt werden zu lassen – es sei denn, er findet jemanden, der die Legende zu Ende führt. Saraja macht sich sofort ans Werk. Drei Hindernisse gilt es zu überwinden: Das schönste Kleid, die größte Zuckerstange und den schönsten Schmuck soll besitzen, wer die Königin besiegen will.